German-Arabic
    related Results
    die Tötung mit Vorbedacht {law}
    قتل مع سبق الإصرار {قانون}
    besser denn je {comp.}
    أفضل مما سبق {كمبيوتر}
    Sind Sie in den letzten 4 Wochen verreist?
    هل سبق لك أن سافرت في آخر 4 أسابيع؟
    vorsätzlicher Mord {law}
    قتل مع سبق الإصرار والترصد {قانون}
    das Fertighaus (n.) , {Build.}
    بَيْتٌ مُرَكّب مِن أَجْزاء سَبَقَ صُنْعُها {بناء}
    der Totschlag (n.) , {law}
    القتل دون سبق الإصرار والترصد {قانون}
    Wurden Sie schon einmal aus Ägypten oder einem anderen Land abgeschoben?
    هل سبق أن تم ترحيلك من مصر أو أي دولة أخرى؟
    desgleichen (adv.)
    كَمَا
    auch
    كما أن
    quantitativ (adj.)
    كَمَاً
    ebenso (adv.)
    كَمَا
    Alles beim Alten umgang.
    كل شيء كما هو
    pflichtgemäß (adv.)
    كما يجب
    ordnungsgemäß (adv.)
    كما يجب
    ausweislich (adv.)
    كما يتضح من
    pflichtgemäß (adv.)
    كما المطلوب
    wie scheinlich (adj.)
    كما يتضح
    bekanntlicherweise (adv.)
    كما هو معروف
    wie versprochen
    كما وعدت
    genauso
    تماما كما
    plangemäß (adv.)
    كما هو مخطط له
    gleichsam (adv.)
    كما لو كانت
    planungsgemäß (adv.)
    كما هو مخطط له
    wie Sie wissen
    كما تعلمون
    wie erwartet
    كما هو متوقع
    sowie erwartet
    كما هو متوقع
    sachgemäß (adv.)
    كَمَا يَجِب
    wie gewünscht
    كما هو مطلوب
    sachgemäß (adv.)
    كَمَا يَنْبَغِي
    gewöhnlicherweise (adv.)
    كما هو شائع